當(dāng)?shù)?/c>委員會在國家法律限制內(nèi)決定。對部分領(lǐng)救濟(jì)金者提供免稅。
A junk drawer is a junk pile that stays within limits due to the size of the drawer.
一個(gè)裝廢品的抽屜能堆積的垃圾數(shù)量有限,取決于那個(gè)抽屜的容積。
And as a little guy, even a clever one, Tintin's bravery works within limits: he rescues friends, and foils plots.
作為一個(gè)小人物,即使很聰明,丁丁的勇敢行為還是有一定限度的。他拯救朋友、戳穿陰謀。
The results showed that the decomposition of CO2 could be enhanced by increasing applied voltage or frequency within limits.
結(jié)果發(fā)現(xiàn):在一定范圍內(nèi),隨著放電電壓和放電頻率的增大,CO2的轉(zhuǎn)化率增大;
Within limits specified by law, the Board of Governors has sole authority over changes in reserve requirements.
在法律規(guī)定的范圍內(nèi),管理委員會擁有更改規(guī)定儲備金的唯一權(quán)力。
Most structural materials are not only elastic but, within limits, linearly elastic: their deformation is proportional to the load.
多數(shù)結(jié)構(gòu)材料不僅有彈性,而且在一定限度內(nèi)具有線性彈性,也就是說,其變形與負(fù)載成正比。(形容詞轉(zhuǎn)換為名詞)
Negative. Dimensions within limits of criteria for acceptance.
壞的方面.驗(yàn)收的大小在標(biāo)準(zhǔn)范圍內(nèi)。
Keeping within limits of the excessive growth of total cost has become a top priority.
遏制行政成本總量的過快增長成為當(dāng)務(wù)之急。
Slowly and within limits, a legal, fairly unregulated U. S. commerce in cadavers is taking shape.
在限制之內(nèi)一個(gè)合法的相當(dāng)混亂的尸體商業(yè)交易市場正在慢慢成形。
I'm willing to help, within limits.
我愿意幫忙,可有一定的限度。
It is true within limits.
在某些范圍內(nèi)那是真實(shí)[正確]的。
I'm willing to help you within limits.
我愿意有限度地幫助你。
Arguments between people using the same water or grassland have been kept within limits.
使用同一水域或同一草原的人們之間的爭端也處在可控制的范圍內(nèi)。
Thus, patient preference can guide choice of treatment within limits.
因此,病人喜好可以在一定范圍內(nèi)引導(dǎo)治療選擇。
But the applicants use on- line image documents within limits of authority are excluded.
但采線上調(diào)閱影像檔于設(shè)定權(quán)限內(nèi)申請使用者,不在此限。
Third, the ECB would enable countries such as Italy and Spain to temporarily refinance themselves within limits at a very low cost.
第三,歐洲央行要讓意大利和西班牙等國能以極低的成本在限額內(nèi)暫時(shí)為本國再融資。
lessen the intensity of; temper; hold in restraint; hold or keep within limits.
減輕強(qiáng)度;調(diào)節(jié);抑制;控制或保持在限度內(nèi)。
Religious pilgrimages and other standard forms of worship were allowed but within limits.
宗教朝圣和一些形式的禮拜在規(guī)定范圍內(nèi)被允許進(jìn)行。
By contrast, rising asset prices tend to be seen, within limits, as a cause to buy.
但相反的,資產(chǎn)價(jià)格一定范圍內(nèi)上漲,反而成為購買的動因。
Applications scale within limits.
應(yīng)用程序的規(guī)模被限制在一定范圍內(nèi)。
It is a view embraced by most Chinese patriots interviewed this week, within limits.
這是本周在有限范圍的采訪中,大部分愛國者贊同的觀點(diǎn)。
Mr Han says he will try to do more in 2012 himself, as a writer, but within limits.
韓寒說,在2012,作為一個(gè)作家他會在限制之下盡力做更多的事情。
Negotiate prices and deliver times within limits of authority and conclude sales order to meet revenue targets.
在權(quán)限范圍內(nèi)談判價(jià)格及交貨時(shí)間,簽訂銷售訂單以達(dá)到銷售目標(biāo)。
When the RMB was last allowed to float within limits, between 2005 and 2008, it gained almost 20 percent in value.
當(dāng)人民幣匯率上次被允許在限定區(qū)間浮動的時(shí)候,即2005年到2008年,它升值了大概20個(gè)百分點(diǎn)。
To hold within limits; enclose.
包圍使處于限制之中;包圍
Even fire-adapted species can cope only within limits.
甚至已經(jīng)適應(yīng)火災(zāi)的特種也只能在有限范圍內(nèi)適應(yīng)。
To keep electric larceny within limits, the government had passed several severe regulations.
為了遏制竊電,國民政府通過了多項(xiàng)法令規(guī)則予以防治。
People enjoy deviations(10) from the norma change of pace, within limits.
人們在一定限度內(nèi)享受非正常事物一種節(jié)奏的變化。
Ra: I judge it within limits of acceptability.
我是拉。我判斷是在可接受的范圍內(nèi)。
I agree with should use statute to keep car within limits.
我同意應(yīng)使用的法律,以保持在一定限度內(nèi)的汽車。
must keep our spending within limits.
我們必須把花費(fèi)限制在一定范圍之內(nèi)。